BrowseTārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, → page 29

Page 29

Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, · pages 1–301


Page image — the source of record

Scanned page 29 of Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,

Machine transcription

صحيفه ٢٦ محاربه روس و ژاپان جلد اول شدن کار را بجرب . برجهانیان روشن ساخت . این اسباب اساساً دو نقطه است : از یکطرف در حالتيكه روسيه نفوذ وحاكميت ژاپونیارا در قوره ، وحق موجود داشتن قطعات عسکریه او را در انجا قبول و تصدیق میکرد از دیگر طرف حق مقصد (سوق الجیشی) (۱) او را در شبه جزیره مذکوره رد مینمود . از دیگر طرف ژاپونیادر معاهده نامه که بران قرار میخواستند بدهند بر درج کردن اینفقره اصرار میکرد که روسها حق تمامیت ملکیه چین را قبول کند. معطوف علیه این اصرار نیز بلا شبهه برای مسئله تخلیه ما نچو ریست . حالا نکه روسیه مسئله ما نچو ری را در خارج مذاکرات واقعه گرفته در انباب هيچ يك سخنی بر زبان نمیراند . (۱) (سوق الجیش) از اصطلاحات فن حرب عسکری میباشد . معنی (سوق الجیش) عسکر راندن است برای جنگ .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,, page 29. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0139/29 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0139/29
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record