Page image — the source of record
Machine transcription
١٧
سورة همزه مکی است و
٩ آیت
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍۙ ۨ الَّذِیْ
واے مر هر عیب کننده طعنه زننده را آن کسیکه
جَمَعَ مَالًا وَّعَدَّدَهٗۙ يَحْسَبُ اَنَّ مَالَهٗٓ
جمع کرد مالے را و شمرد آن را می پندارد اینکه مال او
اَخْلَدَهٗۚ كَلَّا لَيُنْۢبَذَنَّ
جاوید خواهد ساخت او را در دنیا چنان است هر آئینه انداخته شود
فِی الْحُطَمَةِ ۙ وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا الْحُطَمَةُؕ
در حطمه و چه چیز دانا کرد ترا تا دانی که چیست حطمه
نَارُ اللّٰهِ الْمُوْقَدَةُۙ الَّتِیْ تَطَّلِعُ
آتش خداے بر افروخته شده آن آتشے که غالب شود
عَلَی الْاَفْـِٕدَةِؕ اِنَّهَا عَلَیْهِمْ مُّوْصَدَةٌۙ
بر دلها و بمیان آن ها در آید بدرستیکه آن آتش بر کافران بسته شده است
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.