BrowseAkhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān → page 228

Page 228

Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān · pages 1–272


Page image — the source of record

Scanned page 228 of Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān

Machine transcription

۲۲۱ و اجتماعی و اخلاقی علی السویه اند، اهمال هر یک از اینها بوطن ضررمند است. مثلاً در عائله اگر تربیۀ اولاد اهمال شود البته موجب نقصان جامعه است . یا اگر در دائرۀ محبت روابط دوستی اهمال ورزیده شود اعتبار مفقود میگردد، و مفقود شدن اعتبار بین افراد یک جامعه بدترین بلیه ها است، بهر صورت اهمال وظیفه نزاع و بی امنی را موجب است، و این نزاع موجب مشغول شدن اولیاء امور از تهیه و نظر در مصالح ملت میگردد، زیرا توطیۀ امن بدیهی است که اوّلین احتیاجات جامعه است، پس فرد وطن دوست گاهی از حد و د خود متجاوز نمیشود، و این نوع خدمت وطن از همان نوع خدمات وطنیه است که هر فرد ملت آنرا مرعی داشته میتواند . وقف نمودن حیات برای خدمت وطن: واین نوع خدمت مخصوص رجال بزرگ و ارباب صلاح و سیاست است ، که محور دوران امور مملکت گردیده زمام و جریان آنرا بدست گرفته سوی منزل ترقی و تعالی وجه آنرا ینماید.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān, page 228. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0132/228 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0132/228
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record