BrowseQaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah → page 129

Page 129

Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah · pages 1–389


Page image — the source of record

Scanned page 129 of Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah

Machine transcription

۹۶ عایشه هر چند گنه کاری شود نو میدم شیوه مستغفری از رحمت غفران بود ایدریغا صبح وصلم شام شد ثمره نخل مرادم خام شد روز خوش هرگز ندیدم وای بیمروت بخت نافرجام شد هر کجا نام غمم ست اندر جهان ثبت میثاقم بدار اقام شد محنت و اندوه هجران فراق این همه از گردش ایام شد چونکه شد بزم فلک آراسته باده هجران مراد جام شد چون قضا دام مشقت می نهاد شاه باز طالعم در دام شد چون زدند طبل جفا و نقار هم نفیر شش بر من انجام شد سرسبر کار سپهرت واژگون طیر را محمل شتر بر بام شد داد از جور فلک افسانه ام روز و شب اندر دلم فام شد از جفای چرخ و ظلم روزگار عاقبت عایشه دشمن کام شد ای شوخ دل افروز که رشک قمر آمد آیا چه سبب بود که از پرده بر آمد هر روز ز روز دگرش کبر فزون بود امروز ندانم که چه سان بیخبر آمد انتره

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Qaṣāʼid-i ḥamdīyah va naʻtīyah wa madḥīyah, page 129. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0127/129 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0127/129
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record