Page image — the source of record
Machine transcription
معروضه اقوام جنوبی بحضور شهریاری ٣٦ جلد اول - نادر افغان
« بحضور مراحم ظهور اعلیحضرت سراج الملة والدین عرض عاجزانه ما اقوام
جنوبی که مجبوراً بر خلاف حکومت خود قیام کرده بودیم این است :- »
« عموم ما در اثر نصیحت و راهنمائی جناب مستطاب جرنیل محمد نادر خان
بخیر و شر خود کاملاً مطلع شده از حرکات گذشته عرض ندامت کنان تکراً
تو به نامه معذرت ختامه خود ها را بحضور اعلیحضرت سراج الملة و الدین تقدیم
میداریم ، و از صمیم دل میگوئیم که ما اقوام سمت جنوبی از شما پادشاه مراحم
پناه خود، بعد ازین سرکشی نداریم »
ما اقوام از صدق دل عرض میکنیم این مخالفتی که از ماسرزده در اول
شکل بغاوت و سرکشی از حکومت را نداشت بلکه ابتدا ما این حرکت را
محض نجات یافتن از جبر و تعدی حکام و مأمورین سوء مصدر شده بودیم که
از هر طرف چاره را بر ما حصر کرده بودند »
« ما میخواستیم که خود ها را از مظالم مأمورین سوء خلاص و صدائى
مظلومیت خود ها را باین ذریعه بسمع شاهانه برسانیم تا غور رسی ما را
بفرمایند »
« ولی بدبختانه کشران و عامه افراد ما درین وهله مرتکب غلط فهمی شده
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.