Page image — the source of record
Machine transcription
شمارهٔ ١١، ١٢ ٧٥ جلد دوّم، سال اوّل
سنگین دلان جفاپیشه کنید بیت از خون دل این نامه رقم کرده ام
ایمرغ، خون میکشدت گر تو زپرواز بر آئی، آن قوم تبسّم کشه گفتند
تو باین ساده دلی ادّعای قرب درگاه احدیت مینمائی و حال آنکه
جاهلا نرا در این درگاه چندان قرب نیست و نخواهی از فوج طیور چگونه
آید. بیچاره عابد غریب عابد، مظلوم عابد، اگر کتاب مرویّت
قلب عابد را از حیات و زندگانی باز کنم نمیدانم بچه قلم و چگونه خطوط
منقوشه آن کتاب را در این صفحه تسطیر نمایم مختصراً عرض میکنم
که در یک قسمت از این صفحه کتاب وضعیت تقدیم نمودن
مال موجودی عابد را که با کمال احترام بود مذکور میداشت، که ای
برادران مسلمانان من و ای رفقای دینی من و ای
اشخاصیکه مورد خطاب الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ میباشید
من عاجز من ناتوان من ضعیف ما یملک خود را که مقصود
حقیقی و مطلوب واقعی شماست با کمال رضایت و خورسندی
بشما تقدیم میدارم آخر نتیجه قتل من برای شما چیست
اگر میگوئید که پس از قتل بیش از این مبلغ موجود عاید شما میشود
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.