Page image — the source of record
Machine transcription
از شماره سی و چهارم
صفحه | سطر | غلط | صحیح | صفحه | سطر | غلط | صحیح
۷ | ۸ | فوز | ، فوز | ۲۳ | ۲ | تدبیر ضناعت | تدبیر صناعت
۹ | ۵ | جناب حضرت | حضرت | ۲۴ | ۷ | چه لحظ | چه لحظه
۱۰ | ۱ | برو سیاه | بروز سیاه | ۳۵ | ۸ | جرح کنند | خرج کنند
۱۲ | ۷ | میدهد | میدهد | ۴۰ | ۱۰ | شبه | شبهه
۱۶ | ۴ | شعله بازیها | شعله باریها | ۴۸ | ۱ | بر میخند | بر میخندند
۱۷ | ۱۳ | غنا و ملال | غنا و جلال | " | ۱۵ | بکدر رتن | بکدر رفتن
۱۹ | ۳ | میفرماند | میفرماید | ۴۹ | ۱۰ | بعلوم بتجربه | بعلوم تجربه
" | ۵ | ولا تکونوا | ولا تکونوا | ۵۱ | ۱۴ | نابات | نباتات
" | ۶ | وفروتنی | و فروتنی | ۵۸ | ۱۲ | میخواهیم | میخواهیم
" | ۸ | و میباشید | و مباشید | ۵۹ | ۱۳ | تقریباً بده | تقریباً ده
" | ۱۴ | سعی | سعي | ۶۱ | ۱ | حسن آرد | حسن آرا
۲۰ | ۱۳ | احداث | ابراز | " | ۴ | نه پروائی | بی پروائی
۲۱ | ۸ | احترار | احتراز | ۶۲ | ۶ | او | او را
۲۲ | ۱۳ | از جانب | از جانب | " | ۹ | خوانید | خواهید
" | " | ۱۱ | دست و پا | دستها
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.