BrowseĀʼīnah-ʼi ʻirfān majmūʻah-i tārīkhī, ʻilamī, adabī, ijtimāʻī, akhlāqī, tarbawī → page 274

Page 274

Āʼīnah-ʼi ʻirfān majmūʻah-i tārīkhī, ʻilamī, adabī, ijtimāʻī, akhlāqī, tarbawī · pages 1–545


Page image — the source of record

Scanned page 274 of Āʼīnah-ʼi ʻirfān majmūʻah-i tārīkhī, ʻilamī, adabī, ijtimāʻī, akhlāqī, tarbawī

Machine transcription

شماره (۵ ، ۶) ۹۵ جلد و سال اول ما غریبان از خود چه داریم؟ درین خانه چیزی که هست از شماست . البته خدمت من این است که حسن آرا را خواننده بگردانم . پس خداوند نکند که روزی من نزد شما سرخرو شوم ! غرض که حرف های محبت بهم زده شاه زمانی بیگم و سلطانه بیگم رخصت شدند و حسن آرا را حوالهٔ صغری خانم کردند . نشستن حسن آرا در مکتب و خوشامد بیجای خواهرانندگان او ظاهراً حسن آرا ، تنها در مکتب نشسته ؛ لاکن تقریباً یکدرجن هم نشینان خوشامد گوی و یک گروه جاریه ها همراه او بودند . کار جاریه ها ، هیچ نبود ، بغیر از محاصره کردن بیجای حسن آرا و در هر حرف خوشامد، در هر کار تعریف . اگر اندکی پهلو گشت تمام شان گفتند: بسم الله بسم الله ! اگر عطسه زد تمام شان گفتند:

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Āʼīnah-ʼi ʻirfān majmūʻah-i tārīkhī, ʻilamī, adabī, ijtimāʻī, akhlāqī, tarbawī, page 274. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0116/274 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0116/274
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record