Page image — the source of record
Machine transcription
شماره اول ١٦ سال اول
وقت عروسی اولاد خود شانرا زمان بلوغ قرار داده باشند که
این همه کثرت نفوس را تصاحب نمودند؟
نی - نی! این فکر سر اسر غلط است، وقت عروسی زمان
بلوغ نیست و نه این مسئله باعث ترقی نفوس یک ملت میباشد
بلکه یگانه اسباب سقوط صحت و سلامتی افراد ملل شمرده شده
و می شود. چنانچه امروز ما افاغنه که در صحت و سلامتی نفوس و هم
ترقی آن از ملت مترقی مشرقی مثلا جاپانها عقب مانده ایم سبب
مخصوص آن همین است که زمان بلوغ را وقت عروسی قرار داده ایم
ورنه حکمای دنیا عمر یک آدم را به هشت (۸) دور تقسیم نموده اند
که اول آن دور طفولیت (۲) دور شباب (٣) دور بلوغ
(٤) و دور رشد (٥) دور کمال (٦) دور انحطاط (٧) دور
شیخوخت اولی (٨) دور شیخوخت آخری است.
چنانچه دور طفولیت از ابتدای ولادت تا بسن هشت سالگی
است و درین دور تمام اعضای آدمی نشو و نما نمی یابد. و از هشت
سالگی تا چهار ده سالگی دور صباوت گفته میشود درین دورس
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.