BrowseĀs̲ār-i Harāt → page 55

Page 55

Ās̲ār-i Harāt · pages 1–333


Page image — the source of record

Scanned page 55 of Ās̲ār-i Harāt

Machine transcription

۲۳۸ کار تو صلاح و کار ما رسوائی ما را و ترا بیکدیگر کاری نیست از آثار خواجه آصفی و مخصوص از مطلع مسوزای برق ... الخ و رباعی که از آخر نوشته شد واضح میگردد که کلامش با خمیرۀ عشق ممزوج و با خون دل سرشته بوده ـ و در غزلیات هر قدر توانسته احساساتِ رقیق قلبی و خاطره های نازک عشقی را اما بطور ساده و بی تکلّف گنجانیده است. امیر علی شیر مرحوم در تذکرۀ مجالس النفائس صفحه (۱۹۲) حاشیه بر باغ ارم خواجه آصفی را یکی از وزرای با اخلاق و متواضع و غریب صفت نشان داده همین مطلع (ریخت در دمی محتسب الی آخره) را نقل و یک مطلع ترکی را هم بآن ضمیمه نموده است. ارغون

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ās̲ār-i Harāt, page 55. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0113/55 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0113/55
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record