BrowseĀs̲ār-i Harāt → page 116

Page 116

Ās̲ār-i Harāt · pages 1–333


Page image — the source of record

Scanned page 116 of Ās̲ār-i Harāt

Machine transcription

۲۹۹ گر مکاتبه و بزم و بار باشندت یکی دبیر و دوم ساقی و سوم دربان اگر شوند سه شاعر بعهد تو زنده یکی لبید و دوم بالغ و سوم حسان در آفرین و ثنا و مدیح تو گردند یکی اسیر و دوم عاجز و سوم حیران کنند با تو همی عقل و دولت و اقبال یکی وفا و دوم بیعت و سوم فرمان وله در طاعتش ستاره و در مدحتش فلک از هیبتش زمانه و از بیمش آسمان بسته میان چو رمح و گشاده دهن چو تیر

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ās̲ār-i Harāt, page 116. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0113/116 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0113/116
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record