Page image — the source of record
Machine transcription
۹۲
۲۳۴- در اثنای مرور و عبور غیر پیاده بر سرکها بدست چپ خود
نرفته بدست راست بروند [پنجروپیه جزای نقدی]
۲۳۵- گفتن الفاظ رکیک و لغو و طعن و استهزا و غیر قذف
[پنجروپیه جزای نقدی]
۲۳۶- جنگ دادن طیور و حیوانات [بیست روپیه جزای نقدی]
۲۳۷- در داخل شهر کبوتر پرانی و کاغذ پرانی، و بدون عذر بالا
بام بر آمدن که از آن همسایه متضرر شود [پنجاه روپیه
جزای نقدی]
لیکن کاغذ پرانی بدون بام، و محض نگهداشتن کبوتر
بدون پراندن معاف است.
۲۳۸- جنگهای خفیف و گفتگوهای بازاری که روزمره
واقع میشود، در صورتیکه یکی از جانبین بدائره پولیس
عرض کند [از پنجروپیه الی بیست روپیه جزای نقدی،
و یا از یکروز تا یکهفته حبس]
۲۳۹- آویختن مرغ زنده از پای برای فروختن در بازار [دوروپیه]
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.