BrowseQānūnnāmah-ʾi ḥāz̤irī → page 19

Page 19

Qānūnnāmah-ʾi ḥāz̤irī · pages 1–23


Page image — the source of record

Scanned page 19 of Qānūnnāmah-ʾi ḥāz̤irī

Machine transcription

١٦ دارند والا یکوکیل از طرف رئیس همان دائره مقرر شده از نصف تا سه ربع تنخواه کار مأمور مریض به او داده میشود... مورخه ٢٥ جدی ١٣٠٣ ١ : رخصتی هائیکه در ماده ١٤ قانون نامه حاضری مذکور هستند باستثنای رخصتی های عام وغیره سی دفعه اوّل ملغی است، از ایام رخصتی ضرورت که ضمیمه نظامنامه رخصتی مأمورین مندرج است رخصت گرفته میتواند . ٢ : مبلغ غیرحاضری مأمورین در مرکز بموجب اطلاع مدیر مأمورین که بامضای وزیر و مدیر مستقل دو روز پیش از ایام بسر رسیدن اجرای معاش بدائره که تنخواه همان مأمور داده میشود اطلاع و کسر میشود، و در نائب الحکومگیها و حکومتیها بذریعه مستوفیان دفتر و محملی از معاش شخص غیر حاضر قطع میشود، ٢٦ حمل ١٣٠٣ ( خوابجه المزين ) ١٩٠٠

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Qānūnnāmah-ʾi ḥāz̤irī, page 19. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0051/19 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0051/19
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record