BrowseQānūnnāmah-ʾi ḥāz̤irī → page 18

Page 18

Qānūnnāmah-ʾi ḥāz̤irī · pages 1–23


Page image — the source of record

Scanned page 18 of Qānūnnāmah-ʾi ḥāz̤irī

Machine transcription

هرگاه مامور مریض گردیده قرار فوق تصدیق حاضر نکند غیر حاضر شناخته میشود، مورخه ۲۷ میزان ۱۳۰۲ (۱۷):- اجرای مواد این نظامنامه را بعدالتصدیق وتوزیع بر همه مأمورین وزارت و دوائر مستقله نائب الحکومگیها وحکومتيها ومأمورین حاضری امر و اراده میکنم و دستورالعمل مواد حاضری که سابقاً اجراداشت بعد ازان منسوخ است . ماموریکه زیاده از پانزده روز مریض شود، هرگاه وظیفه آن از چنان وظائف باشد که وظائف مشترکه گفته شود، وظیفه آنرا مامورینیکه در وظیفه باهم شریک اند بدون تنخواه ایفا میکنند، واگر وظیفه آن از وظائف مشترکه نباشد تا زمان صحت مامور مریض، هرگاه ممکن باشد وظیفه اورا بذریعه یکی از مامورین دوائر مشترکه اجرا (خواجه صدرالدین) ۱۹۶۶۱

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Qānūnnāmah-ʾi ḥāz̤irī, page 18. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0051/18 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0051/18
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record