BrowseNiẓāmnāmah-ʾi taz̲kirah-ʾi nufūs va uṣūl-i pasapūrt va qānūn-i tābʻīyat → page 45

Page 45

Niẓāmnāmah-ʾi taz̲kirah-ʾi nufūs va uṣūl-i pasapūrt va qānūn-i tābʻīyat · pages 1–53


Page image — the source of record

Scanned page 45 of Niẓāmnāmah-ʾi taz̲kirah-ʾi nufūs va uṣūl-i pasapūrt va qānūn-i tābʻīyat

Machine transcription

(٤٢) اصلی خود را پوشیده و در افغانستان با اقدمات تبعه افغانی شده و از خاک افغانستان پلاک که مخصوص حق افغانیان است خریده باشند اینچنان اشخاص تبعه افغانستان شمرده میشوند ادعای تبعیت خارجه در حق شان شنیده نمیشود. ماده ١٠٣:- بامرد ولینکه موضع مهاجرت مقاوله شود رعا اجرای آن کاملاً کرده میشود . ماده ١٠٤:- کلیه مهاجرین ایرانی ساکنین افغانستان اتباع افغانستان هستند و به انها همان معامله اتباع افغانی میشود سائر اتباع ایرانی که برای تجارت و عبور و مرور وارد خاک افغانستان شوند از آنها بقرار ماده (٣١) پساپورت در سال محصول گرفته میشود. ماده ١٠٥:- همه معاملات و اختلافاتی که در باره تابعیت بوقوع میرسد در وزارت خارجه بذریعه مدیریت متعلقه همان دولت تدقیق و موافق کرده میشود. * * * *

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʾi taz̲kirah-ʾi nufūs va uṣūl-i pasapūrt va qānūn-i tābʻīyat, page 45. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0048/45 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0048/45
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record