Page image — the source of record
Machine transcription
٤٢
توبیخ گردد. [طرد از سلک عسکری]
١٦٧ - هرگاه کدام نفر نظامی که پهره جای خود را ترک کند:
اول - اگر در مقابل دشمن و یا باغیان مسلح باشد
[اعدام]
دوم - اگر در حال حضر باشد در باره منصب داران،
[از پانزده روز تا چهل روز حبس]
در باره سلاح اندازان [از پانزده چوب
الی ٤٠ چوب ضرب]
١٦٨ - هر نفر نظامی که در اثنای پهره بخواب رود:
اول - در مقابل دشمن و اشقیای مسلح [از یکسال
تا دو سال حبس]
دوم - در وقت حضر [از پانزده روز الی چهل روز
حبس]
١٦٩ - هر نفر نظامی که موقع خدمت ماموره خود را ترک کند:
اول - در مقابل دشمن و اشقیای مسلح [اعدام]
(التعزیر علی القاضی)
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.