BrowseNiẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskari → page 27

Page 27

Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskari · pages 1–93


Page image — the source of record

Scanned page 27 of Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskari

Machine transcription

٢٤ همان ذات امر دهنده تحقیقات حکم کند حفظ میشوند . ٤٠ - در دیوان حرب محاکمه بصورت ذیل جریان می یابد :- اول - دیوان حرب در تحت ریاست رئیس خود اجتماع میکند ، درخانه که دیوان حرب در آن اجتماع میابد شرط است که یک میز و بر بالای آن میز پوش قماش سبزینه رنگ باشد ، رئیس بایت یکی از دو طرف کمر میز نشسته اعضا سه سه شده برتبه خودشان برابر بطرف یمین ویسار رئیس خود در حالیکه در پیشروی هرکدام یک یک قلم و دوات و یک مقدار کاغذ سفید برای قید یادداشت های شان موجود باشد اخذ موقع مینمایند. کاتب های دیوان حرب در سمت تقابل رئیس موقع میگیرند ، اینک بعد از انکه بدینصورت دیوان حرب تشکل کند ، مظنون بحضور دیوان حرب در آورده میشود، هرگاه جرم از درجه جنایت باشد

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskari, page 27. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0038/27 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0038/27
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record