BrowseTaʼlīmāt-i tafrīq-i vaz̤āʾif-i ḥukkām va maʾmūrīn-i mutaʾlliqah-i ān → page 4

Page 4

Taʼlīmāt-i tafrīq-i vaz̤āʾif-i ḥukkām va maʾmūrīn-i mutaʾlliqah-i ān · pages 1–37


Page image — the source of record

Scanned page 4 of Taʼlīmāt-i tafrīq-i vaz̤āʾif-i ḥukkām va maʾmūrīn-i mutaʾlliqah-i ān

Machine transcription

تفریق وظائف حکام مأمورین متعلقہ آن (تمہید) قبلاً برای اجرای امور دولت و تسهیلات کارهای اهالی افغانستان قوانین و نظامنامائیکه موافق آن رفتار میشد موجود نبوده هریک از مأمورین بمقتضیات خود و قیاسی بیک طرزی که همیشه رعایا پریشان و سرگردان و کارهای معطل و مختل میبود اجرای خدمات محوله خود را میکردند که امرو دولت در هیچ وقت بیک اصول اجرا نیافته اختلاف زیادی واقع بود بلکه بعضی مامورین بوظائف دیگری تشبث نموده از بسیار کارها وظائف اصلی خو باز میماندند

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Taʼlīmāt-i tafrīq-i vaz̤āʾif-i ḥukkām va maʾmūrīn-i mutaʾlliqah-i ān, page 4. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0037/4 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0037/4
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record