BrowseNiẓāmnāmah da nikhāḥ aw sunnatī → page 11

Page 11

Niẓāmnāmah da nikhāḥ aw sunnatī · pages 1–17


Page image — the source of record

Scanned page 11 of Niẓāmnāmah da nikhāḥ aw sunnatī

Machine transcription

٨ (١١)-: مهر د ټولو طایفو زیا د تر دیرش روپۍ او شل رپه ولور او قلين اوطويانه بالكل موقوف دی . (١٢)-: كالی چه میره ماینه خپلی ته ورکوی دا قسم دی اول-: کالی د دنیا دار و خلقو څلور جوړی کامله او خاور جوړی كامله پښمی او نخی (دوری دی) دویم-: میانه حال خلق:- دری جوړی کامله و ریښمین ، دری جوړی کامله پشمی ونخی . دریم: غریب خلق :- دری جوړی کامله پشمی نخی څلورم-: هغه کالی چه میره وماینی خپلی ته ورکو اضافه تر دغود نه وی چه وښودل شوکه کم تر دغووی په واسطه د غریبی دوی اختیار لری ! (١٣)-: کالی د شوم چه دخواه څخه د خسر خيل وركول كیشه بالکل موقوف دی . (١٤)-: هغه دود چه دکورڅخه د پلار، يا د مور، يا د نورو : درنایه کله چه وکوچی ٥٠٠٠ کاغذه در کری دی

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Afghanistan. Niẓāmnāmah da nikhāḥ aw sunnatī, page 11. Kābul, Shirkat-i Rafīq, 1306 [1927]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/3tx95x85. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0033/11.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0033/11
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record