BrowseNiẓāmnāmah da jazā-yi ʻumūmī → page 132

Page 132

Niẓāmnāmah da jazā-yi ʻumūmī · pages 1–141


Page image — the source of record

Scanned page 132 of Niẓāmnāmah da jazā-yi ʻumūmī

Machine transcription

۱۳۹ واک او اختیار داخلی (تعزیر) . (۳۱۲) : هغه مامورین چه بهر له وظیفی د خیل د ماموریت او مرتبی له مخی نامناسبه حرکتونه وکړی اول او دوه یم او دریم ځلی (تعزیر) په څلورم واری (عزل له ماموریته) (۳۱۳) : نائب الحکومه تر علاقه داره پوری او مستوفی تر مامورانو د مالیی پوری او نښکر قوماندان په ځایو د ماموریت خپلو کښ ترهغه وقته پوری چه په دغه هیئات م مرتبو په ځایو د ماموریتو خپلو کښ موظف دی که له سرکاری محکو او مالونو او شیانو څخه به نوم یا په نوم د هغو کسانو چه طبعاً د دوی په مال کښ شریکی لری په بیعه ئی واخلی له نوکری څخه طرد او هغه شیان ئی چه اخستی دی بیرته ورخنی اخستل کیږی . او [ILL] (١٥٢)

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah da jazā-yi ʻumūmī, page 132. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0024/132 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0024/132
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record