BrowseNiẓāmnāmah da idārah da miskīnātū → page 5

Page 5

Niẓāmnāmah da idārah da miskīnātū · pages 1–17


Page image — the source of record

Scanned page 5 of Niẓāmnāmah da idārah da miskīnātū

Machine transcription

٤ د دوي کښ به داسی شان رفتار کيږي چه لاندی راځی:- (٣):- هغه سړی چه سره له نه درلوده د داسی عذر او علتونو چه منع کونکی د دوی د پيدا کولو د نفقی و ګڼلئ ئ ځان ته کسب ګرځولی وی - که چيری د بلوغ له کلو څخه تير وی او کار کولای شی، د پوليس د مامورينوله خوا څخه خپله ودوی ته تنبيه او باخبری ورکاوله کيږی اوله دوی څخه خط خستر کيږی چه يوه واکسب او کار ځانته اختيار کړی - او که وړه کی وی چه بلوغ ته نه و رسيدلی اولياء اوغټانو ته د دوی سپارل کيږی، اوله هغو څخه به داسی خط اخسته کيږی، چه دوی به مکتبو کښ داخل، يا په نورو روا کارو کښ مشغول کړی - هر کله که والی او اختيار داری نه درلوده، دحکومت از خوا (٤):- ه زی کا کیر او د دا په هغ کيږ مح قود

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Afghanistan. Niẓāmnāmah da idārah da miskīnātū, page 5. Kābul, Mat̤baʻah Shirkat-i Rafīq, 1306 [1927]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/12jm6405. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0022/5.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0022/5
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record