BrowseSirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān → page 587

Page 587

Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān · pages 1–917


Page image — the source of record

Scanned page 587 of Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān

Machine transcription

جلد چهارم ۵۷۸ کتاب الدعوی الدار ببينة انه ابراءه من حقه من دعواه في هذه الدار فبينة الصلح اولى كذا في الذخيرة (عالمكيرى) و در کتاب ملتقی آورده است که سرای در دست مردی بود مردی گواهان گذرانید که بدرستی که دعوی کرده بودم این سرای را و ذو اليد صلح کرده بود با من ازین سرای بصد درم و گذرانید ذواليد گواهانکه بدرستی که مدعی ابراء کرده است از حق خود از دعوای خود درین سرای پس گواهان صلح بهتر است همچنین ذکر شده است در کتاب ذخیره رجل ادعى امة فى يدى رجل انه اشتراها من صاحب اليد بالف درهم وانه اعتقها واقام على ذلك بينة واقام اخر بينة انه اشتراها من صاحب اليد بالف درهم و لم يذكر الاعتاق فصاحب العتق اولى ولم يذكر ماذا كان مدعى الشراء قبض الامة فلو كان قبض الامة كان هو اولى هكذا فى المحيط (عالمكيرى) مردى دعوى كرد كنيزى را كه در دست مردى بود كه بدرستى كه خريده ام اين كنيز را از ذواليد بهزار درم و آزاد كرده ام اورا وگذرانید گواهان را باین گفته خود وگذرانید مدعی دیگر گواهان را كه بدرستى كه خريده ام اين كنيز را از ذواليد بهزار درم وبيان نكرد آزاد كردن خود را پس صاحب آزادی بهتر است و ذكر نكرده است امام محمد رحمة الله تعالى عليه آن صورت را كه مدعى خريدن قبض كرده باشد كنيز را پس اگر مدعى خريدن قبض كرده بود كنيز را وى بهتر است همچنین ذکر شده است در كتاب محيط رجل له عبد اقام العبد بيّنة ان المولى اعتقه اودبره واقام رجل اخر بينة ان المولى باع العبد منه بالف درهم فان لم يكن

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān, page 587. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0014/587 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0014/587
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record