Page image — the source of record
Machine transcription
جلد چهارم
١٢٥
کتاب دعوی
ذكر في دعوى العمدة عقارا وضياع في يد رجل جاء آخر وغلب عليه
واحدثت يك عليها لا يصير هذا ذا اليد ولو علم القاضى به يأمره با
لتسليم اليه فلو ادعى ذو اليد على هذا المتغلب ان هذا العقا ر كان
في يدى وانك احدثت اليد فانكر يحلف كذا ذكر في فوائد
شمس الاسلام الاوزجندى ولو اقام البينة ان هذا المحدود
في يده منذ عشر سنين وان هذا احدث اليد فيه يقضى لمن اقا م
البينة باليد ويأمر المتغلب بالتسليم اليه لكن لا يصير المدعى عليه مقضيا
عليه بهذا حتى لو اقام البينة بعد ذلك انه ملكه تقبل بينته ولواقا
البينة ان هذا المحدود كان في يده منذ عشر سنين او قال كان في يده ولم
يقل منذ عشر سنين لا يقبل ولا يقضى بهذا شيئا (فصول عمادى)
در دعوی عتاب عمده مذکور است که زمین در دست مردی بود آمد کسی دیگر غلبه کرد بر او
و نو پیدا کرد دست خود را بر آن زمین باینقدر ذوالید نمیکردد و اگر عالم شد قاضی بآن غلبه
کردن او امر کند غلبه کننده را بسپاریدن زمین بآن مرد و اگر دعوی کرد آنمرد بر این غلبه
کننده که این زمین در دست من بود و تو نو پیدا کرد دست خود را بران و مدعی علیه منکر
شد سوگند داده شود او را همچنین مذکور است در فوائد شمس الاسلام محمود اوز جندی
و اگر مدعی گواهان گذرانید بر غلبه کننده که بدرستی این محدود در دست من
بود از مدت ده سال و بدرستی که این مدعی علیه نو پیدا کرده است دست
خود را در ان حکم کرده شود برای آنکس که شاهدان گذرانیده بذوالید بودن خود
و امر کرده شود غلبه کننده را بسپردن آن زمین برای او ولیکن مدعی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.
How this was measured.
- Cite this page
- Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān, page 130. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0014/130 (accessed [date]).
- Permalink
- https://afghanpress.org/book/adl0014/130
- Machine-readable
-
JSON ·
IIIF manifest ·
Canvas
- Source
- Afghanistan Digital
Library record