Page image — the source of record
Machine transcription
معاهده افغانی و فرانسوی ۹۴ لویه جرگه ۱۳۰۳
معاهده افغانی و فرانسوی
[بعد از اتمام نظریات لویه جرگه نسبت بمعاهده ایران و افغانستان
نوبت بقرأت معاهده افغانیه و فرانسه رسیده آقای رئیس شورای
دولت معاهده را قرأت مینمود ذات اشرف ملوکانه چنانچه گفتیم در توضیحات
و تشریحات آن می پرداختند ...]
مستوفی کابل حینکه معاهده ختام یافت میرزا غلام مجتبی خان مستوفی
اظهار داشت این معاهده را باید لویه جرگه برطبق معاهده
ایتالیا تصدیق نموده وزارت خارجیه را بمربت سید روابط سیاسی و دوستی
با دولت فرانسوی مأمور فرمایند!
وکیل قندهار از طرف جمهور بپا خواسته معروضداشت که ما از همدستی های
دوستانه و معاونتهای انسانیت کارانه دولت فرانسه که
در راه تعلیم اطفال ما نموده و مینمایند اظهار سرور و تشکر میداریم و از تسهیلاتی که
برای وزارت حربیه ما در ابتیاع اسلحه نموده است نیز ممنونیم و متفقاً وزارت
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.