Machine transcription
مبحث نکاح و عروسی
۱۸۱
لویه جرگه ۱۳۰۳
رای عمومی و مسائل مفتی به حنفی فیصله اید، حالا بفرمائید دیگر در کدام یک ماده ازان
بحث دارید؟ تا بران گفت و شنید بعمل آید!
یک نفر ملاء
بکمال ادب برخواسته بعرض رسانید فوائد و عوائدی را که ذات معالی
صفات پادشاهی در توقیف نکاح صغاره سنجیدهاند، بر همگان
ظاهر است و نمایان فاما بعضی از مردمان منافقت پیشه و دشمنان افغانستان
برین حکم همایونی تنقید مینمایند و در حقیقت در تنقید خویش حق بجانب نیز شمرده
میشوند، آرزومندیم که نکاح صغیره ممنوع قرار داده نشود !
علیحضرت
این خادم ملت همواره آرامی و آسوده بودن شما را در زیر نظر
دارم و از خداوند همیشه خواستارم که در بین عموم ملت
افغانستان یک اتحاد و وفاق کلی حکمفرما بود. خداوند نفاق دوئی و خرابیها را
از عموم سکنه افغانستان دور داشته باشد. معلوم است که یگانه
موجب بغض و عداوت و فرقه بندی درین سرزمین افغانی اکثر ی از
نکاح صغیره به عمل می آید، دو نفر بالای یک دختر که آن بیچاره قلباً یکی
ازویشان را خواستار نیست دعوی میکنند و هر کدام وسائل جائز
و یا نا جائز را برای بدست آوردن مدعای خود بکار میبرد. اما چون آن دخترک
مظلومه در صغارت بصورت مشروعه و یا غیر مشروعه بیکی ازین دو نفر
از طرف اولیای نکاح داده شده است و یا ابداً باحدی ازین دو مدعی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
