Page image — the source of record
![Scanned page 420 of Rāhnamā-yi Qaṭaghan va Badakhshān [electronic resource]:](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0011/00420.jpg)
Machine transcription
رستاق ۳۸۴ رہنمای قطغن و بدخشان
اسم قشلاق تعداد خانها اسم قشلاق تعداد خانها
شیخ سلیمان قزاق ۳۰ نارستان تاجک ۴۰
گنده بای 〃 ۳۰ سنگ علی 〃 ۳۰
مرغک 〃 ۲۰ سیاب شیر محمد ازبک ۶۱
آغل سیای 〃 ۳۰ کله بان 〃 ۱۱
سوخته قلعه تاجک ۴۰ قاقل بیگ 〃 ۲۰
زنگ بابا اوزبک ۲۰ لوگری 〃 ۲۰
پشکند 〃 ۸۰ چیه خانه 〃 ۴۰
بای نظر 〃 ۱۴۷ یکه توت 〃 ۸۰
آق جر 〃 ۴۹ قزل قلعه طوچ ترک ۸۳
تولکی سادات و تاجک ۴۰ دمان کیوان بلوچ ۴۶
چلا خواجه خواجه ۲۲ پستکه 〃 ۸۰
سیدآباد سادات ۲۳ خواجه جر غاتو متفرقه ۳۹
ده پشت 〃 ۳۰ سنگر آب تاجک ۲۷
قره قول اوزبک ۶۰ ایوزان 〃 ۲۰
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.