Page image — the source of record
Machine transcription
تقسیمات حکومتی قطغن و بدخشان ۲۳ رهنمای قطغن و بدخشان
گوشوارۀ حکومتی ها
نمبر شمار مأمورین تعداد ملاحظات
۱ نائب الحکومه ۱
۲ حاکم کلان ۱ تفصیلات در اوراق بالاً ذکر کشید
۳ حاکم کلان درجه اول ۳
۴ حاکم کلان درجه دوم ۷
۵ علاقه دار درجه اول ۶
۶ علاقه دار درجه دوم ۱۱
مخلص اینکه فعلاً درین ولایت به ترتیب و ملحوظاتیکه
در نقشه اولی مذکور است یکنفر نائب الحکومه در مرکز ولایت
قطغن و بدخشان بمقام خان آباد معین است و یکنفر
حاکم کلان در موضع بدخشان مقرر است و حکام
درجۀ اول و دوم و علاقه دارا بطریق ذیل در مقامات دیگر
بتعداد مندرجه تحت موظفند :
حاکم درجۀ اول (۳):- (۱) غوری (۲) رستاق (۳) اندرآب
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.