Machine transcription
فرخار ۱۲۳ راهنمای قطغن و بدخشان
اشخاص صاحب اعتبار
و با رسوخ فرخار
نمبر شمار نام نمبر شمار نام
۱ میر قربانخان ولد میرنظر علی بیگ ۸ میر نظیف خان وکیل چپکان
برادرزاده سلطان مراد ۹ سید سیف الدین
خان وکیل شتان
۲ میرزا عبد الله پراگنده ۱۰ ایشانجان وکیل درویشان
۳ داملا عبد الصمد ساکن شهر ۱۱ محمد شریف وکیل پیانی
پراگنده فرخار ۱۲ ملا عبدالرحیم منگباشی سابقه
۴ داملا عبد الحکیم ۱۳ محمد ابراهیم " "
۵ " سلیم خواجه خطب ۱۴ داملا محمد عمر خانقاه
۶ " عاشور محمد ساکن ۱۵ سید عبدالغفور
شتاق ساکن خفدره
۷ داملا ضیاء الدین خرناب
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
![Scanned page 141 of Rāhnamā-yi Qaṭaghan va Badakhshān [electronic resource]:](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0011/00141.jpg)