BrowseTuzūk-i Nāpulīūn-i Avval → page 59

Page 59

Tuzūk-i Nāpulīūn-i Avval · pages 1–97


Page image — the source of record

Scanned page 59 of Tuzūk-i Nāpulīūn-i Avval

Machine transcription

۵۲ باشد و بعد از زحمات سفر جنگ آرام و استراحت کند اگر محصورین قلعه امان بخواهند بگذارید با اسباب که دارند قلعه را تخلیه کرده بروند و یورش بقلعه نبرند چون مال دنیا همیشه عزیزست بهوای ندادن مال و از وقاحا خود را سپر مال دنیا کرده دعوا بر پا مینمایند بسا هست که آنوقت تو شکست بخوری و از شکست مزبور زحمتهای سابق تو بالکلیه ضایع و بی ثمر خواهد بود وقتیکه صف جنگ کشیده شد باید صف انفصال نداشته باشد و بهم پیوسته باشد تا دشمن نتواند از محل انفصال در میان صف راه یابد مگر وقتیکه خود عمداً بنابر مصلحت اسباب حیله از عقب درست کرده که دشمن را درمیان صف

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tuzūk-i Nāpulīūn-i Avval, page 59. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0010/59 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0010/59
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record