BrowseĀʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian → page 237

Page 237

Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian · pages 1–321


Page image — the source of record

Scanned page 237 of Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian

Machine transcription

۲۳۴ فرد نمود تیغ کبو تو جو هر از تن خویش چو بر بنفشه سیراب قطره باران در جنگها چه اثر نمایم و هرگاه که ازین اسباب بی بهره مانم حجا بت متعلقانرا بدست خود باطل گردانم از ملک چتمتع توان یافت و از عمر چه لذت اکتساب تواند کرد و فی الحقیقه مصرعه عمری که آنچنان گذرد در حساب نیست حاصل القصه ملک یکشبانه روز در دریای فکر غواصی نمود و هر گوهر تدبیر که بدان سر رشته امید بدست آید نیافت میان ارکان دولت و ذکر فکرت پادشاه شایع گشت و دل مشغولی ملک جمیع محرمان

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian, page 237. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0005/237 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0005/237
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record