BrowseĀʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian → page 179

Page 179

Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian · pages 1–321


Page image — the source of record

Scanned page 179 of Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian

Machine transcription

١۷٦ نعمتی هر چه عظیم تر و عنایتی هر چه تمامتر توان دانست آیا بدین تعجیل که فرمود و در سياست من بی آنکه تفحص رود خفت نمود در مکارم پادشاهانه او بدگمان گشته ام - و از عواطف خسروانه و مراحم بیکرانه ناامید شده - چه سوابق تربیت خود را در حیز ابطال افکنده سوالف خدمت مرا بیهوده در معرض تضیع آورد- و به تهمت حقیر که اگر ثابت شدی هم چندان وقعی نداشت عقوبت عظیم روا داشت و پادشاه چنان باید که خیانت بزرگ مشرب عفو او را تیره تواند کرد چنانچه پادشاه یمن که با وجود جریمه کلی حاجب خودی را رسوا نکرد پرده زرمم

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Āʼīnah-i jahānʹnumā Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian, page 179. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0005/179 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0005/179
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record