Machine transcription
نسخه ۱۳
خاتمه
صفحه ۵۲۲
و سیمهای تلگراف ژاپونیان را خراب کردند جنگ دیگری بین سپاه پیاده روس و ژاپون در جنوب (سنگ شائک) رویداد
نقطه (ین شنتک) عارضتنی (سنگ شائک) را ژاپونیان قبضه کردند و مجدداً تا دهم صفر نقطه (پشانو) را گرفتند و تلفات
زیاد دادند چون سپاه روس هیچ نقطه را باستاد گذار نشدند تا چندین نفر از طرف خود و سپاه خصم را بخون غوطه ور نمودند
القصّه سپاه روس در یکفرسخی (پشانو) نقطه پاسنک را بضبط خود در آورده جلوگیر دشمن بودند و میسره اردوی روسی
بقریه (پومال) یکفرسنگ و نیمی نقطه میان محوطه در ساقه میمنه و میسره قشون ژاپون را از جای کنده عقب نشانیدند و خسارت
طرفین زیاد شد در وز ۱۴ صفر نقطه (تلکت موما) را پنجاه میلی شرقی (شنگلنگ) عساکر ژاپون متصرف نمودند
خسارت دولت روس در جنگ موکدن علاوه بر انچه خود سپاه روس هنگام حرکت سوختند که غنیمت ژاپونیان نشود
از اینقرار است بانضمام خسارتی که در (شنتاکنگ) دیده اند سرباز مقتول ۲۵۶۰۵۷ نفر و سرباز مجروح
۹۱۲۳۱ نفر اسرای سرباز ۶۷۹۰ نفر افسرهای نامی کشته شده ۲۴۸ نفر متفرقه جات از آلات ناریه
ذخیره جنگی و سیورسات بقرار ذیل است توپ میدانی شصت عراده توپ کوه شکن پانزده عراده توپ متحرک
سریع الاطلاق پنچعراده تفنگ پنج تیره و غیره هشتاد و دو هزار فشنگ تفنگ و شش لک پنجاه کرور و سی و دو هزار
کوله توپ دو کرور و پانصد و سی و دو هزار کوله تاریک پنجاه و هشت کرور و یکصد و پنجاه هزار و پانصد عدد شمشیر خنجر گز
دو و بیست و پنجاه و چهار قبضه اسپ دو هزار راس درشکه سواری هزار عراده راه آهن ذخیره صد و پنجاه عراده
پشاکیه لشکر هزار و صد عراده خوراک قشون هزار و صد و پنجاه عراده عمود آهن تلگرافی بیست و سه عراده راه آهن
کیلوگرام
۲۲۰ مثقال
سنگ بیست و سه عراده راه آهن نواح ششصد و پنجاه عراده سیم تلگراف شش هزار متر چوب بریده راه آهن شش هزار پارچه
نان پخته دوازده کرور و دویست و هشتاد هزار کیلو گرام گندم چهار کرور و چهارده هزار کیلو گرام جو هیجده کرور کیلو گرام
نقشه ها و هشت صندوق دستگاه تلیفون محلی و سیار بیست و چهار دستگاه چراغ برق دوازده دستگاه
سفاین روسی در سواحل (کامران) مشرقی فرانسه لنگر انداخته بتدارک جنگ بحری پرداختند اما دول ثلاثہ انگلیس و امریکا و
ژاپون دولت فرانسه را شدید نمودند که جواز اقامت و درود هیچ بندری از بنادر خود بسفاین روس ندهد و همچنان تمام دول
محل عالم را مانع بودند از اینکه اشیاء خوراکی یا ذغال بجهازات بالتیک روس بفروشند یا بآنها نزدیک شوند در حقیقت سفاین
سخت گیر بما نعدتی بزرگی بحق بحریان روسی شد که از همه چیز مایوس مانده و دور افتاده از وطن خود با بی آذوقگی و حبس آبها
شدن بایه طرف محاربه با کشتیهای جنگی پر استعداد خصم میشدند دولت و ملت روس آن سوء سلوک دول مدعیرا باید سالها
در از فراموش نمایند تا تلافی کنند زیرا سپاه برّی یا بحری از هر دولت باشد در پریشانی چیزی و عدم خوراکه لا بد از کار
میروند و کشتی هیکل بخار ذغال لازم دارد و الا از حرکت می ماند در اینصورت آنچه بر دولت روس شکست رسیده ملامت نیست
و دال بی استعدادی او نمیشود القصّہ سفاین روس از کامران گذشته داخل دریای چین و بطرف خصم رهسپار گردید
و یک کروز ائزر روس را که (دائنا) نام داشت و بنقطہ (سکون) میخو استند مرمت شود امراء فرانسه عاری از اسلحه و
توقیف کردند جنرال امیر البحر روس (روز یونیسکی) در بحر پیمائی ائن بود که بمرض سمال مبتلا شده نهایت سحمی گشت
و هم میخواست که دسته سسوم جهازات بالتیک روس که تحت فرمان امیر البحر (نیو با توف) از عقب رواند شده اند بآد ملحق شوند
با وصف اینحال دریای پا بان چین را ساحت جولان سفاین خود قرار داده بر و بحالت خصم میشتافت و کشتی های ژاپون
مانعات
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
