Page image — the source of record
Machine transcription
صفحه ۵۱۳
شماره ۱۲ روس
نوید ان یگدان جنك پنج شنبۀ تاریخ هشتیم پنجم ذیقعده مطابق ۱۱ ژانويه بین سواران روس و ژاپون در قریه نیاتوبیاك
نقطۀ سنحوری جنك سختی در گرفت و طرفین دلیرانه جنگیدند تا شب شد ایضاً روز ۱۲ هشت دسته سواران روسی با چند فوج پیاده
و هشت عراده توپ در نزدیکی (سوجوگت) باعساکر ژاپون طرف محاربه شدند و در یومه ذیقعده شش میلی شمال (لیویاک)
قراولان روسی سیم تلگراف و خطوط راه آهن ژاپون را خراب کردند و یکقطار شخندۀ آنها را از راه خارج نمودند و تلفات
زیادی بژاپونیان رسید در محل دیگری نیز ژنرال روس (منیس چنکو) نام که با سواران ابو کمپچو در طرف محاربه با ژاپونیان
بود چهار صد نفر تلفات داد ژنرال (گرپن برگ) سپهسالار دویم قشون روس که با رد و در دو کرده بود بعضی
قوانین جنگی و دستور العمل نظامی بجميع داد که بر خلاف رای ژنرال کوروپاکتین و خارج از نقشه او بود
مختصری از شورش داخله پیتر سخ تاریخ درینماه ذیقعده مطابق ۲۱ ژانويه و هشتم با نور ماه روسی شخصی از قنصلین انگلیها
عملۀ کار باروت سازی و راه آهن و کارخانه جات متعد در روس را دست از کار کشیده با ازدحام زیاد از اهالی وغیره که جمعیتی
پانصد هزار متجاوز بودند (فادر گپون) نامیرا بخود سردار قرار داده نامۀ باعلیحضرت امپراطور نوشتند مبنی بر اینکه باید ؟
عزت و توقیر رعایای دولت روس افزوده شود و عمله جات باندازۀ خیال و میل خاطر خود کار کنند و در بعضی حرکات
عموم ملت آزاد باشند و سیگار محصول و ادوات دولتی بخشیده گردد و چندین شرایط را رجال دولت روس از رعایا
خود قبول نمایند و الا هجوم شورش اقدام نموده تمام قواعد و انتظامات دولتی را بهم خواهند زد چون این بیرق فتنه
افراشته شد سردار پليس دولتی و اجزاء نظمیه در سدد چاره و دفع و رفع اغتشاش برآمدند و چندین هزار قشون مسلحی
سواره و پیاده نیز که برای جلوگیری شورشیان و حفظ اعلیحضرت امپراطور حاضر بودند بطرف عمارات دولتی آمده بمجراد
بدوائیان را گرفتند در آن هنگام پانزده هزار نفر از عمله جا بکار رو بمرکز توقف امپراتوری آورده هیاهو و حمله بنیاد کردند
فوراً لشکریان حاضر بجلوگیری آنها اول سه شلیک پیاپی با توپ پنبه نمودند و بعد بانواع تدابیر نظامی آنها را دور ساختند تا
شلیک جنگی سخت توپ و تفنگ دادند و متجاوز از هزار نفر مجروح ومقتول بخاک افتاد تا عقب نشستند آنواقعه محاربه و ردیای
عظیمی بود پس از آن حادثه اغلب بلوائیان در جزیره (پیل) و نقطه (توسکی بود ستیگت) اجماعی کرده بقلعه بندی و سنگر
سازی بر ضد دولت پرداختند و در آن مقامات نیز جنگهای پیاپی بین شورشیان و عساکر دولتی و قوع یافت پس از دو شبانه
روز افواج و سواران نظامی غلبه کرده قلعه پل را از باغیان تخلیه و ویران نمودند و جمعی از طرفین بقتل رسیدند و همان روز با تمام
شهر تحت حکم (گراند دوک ولادیمیر) عموی اعلیحضرت امپراطور شد از تحریک طایفۀ نیلمیست ؟ و امنای انگلیس عمله جات باروت
برقی نیز کارها را معوق گذاشته کار نکردند و شبانه شهر تاریک ماند و اغلب کارخانه های حدادی و توپ ریزی وغیره نیز در را
شریک شدند و اینخبر در همه جا سرایت کرده با کسر از نقاط و بلاد معتمه روس سرشورش بر داد اعلیحضرت امپراتور مستیور طرف
رئیس پلیس را بحکومت شهر پطرزبورغ منصوب داشت و او از مهارت و کفایت خود قدری امنیت حاصل نمود و با اعلانات تنبیه
آمیز خود بعضی عمله جاترا بکار واداشت اما در (سمولنسيك) و (کرچ) و (لیبا) و (تفت) (ریگا) و (لپیو) و سائر
نقاط بلوا بالا گرفت و قشونی بدفع آنها مامور کردند هم در اینروزها پنجهزار نفر روسها شورشیان پطرزبورغ را گرفتار نمودند و
آرامی و امنیت در مسکو و پطرزبورغ رویداد تا در شهر (ریگا) آتش بلوا وجنگ مشتعل گردید و قزاقان روسی سی نفر
بلوائیان را مقتول ومجروح وما بقی را متفرق ساختند شورش سخت در (وارسا) که باعث قتل چندین نفر رعایا و
لشکریان
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.