BrowseKitāb-i baḥr al-favāʼid kullīyāt-i Riyāz̤ī fihrist-i davāzdah kitāb-i dīvān-i Riyāz̤ī, majmūʻah-ʼi kih ānhā mawsūm bi-kitāb-i mustaṭāb Baḥr al-favāʼid ast → page 508

Page 508

Kitāb-i baḥr al-favāʼid kullīyāt-i Riyāz̤ī fihrist-i davāzdah kitāb-i dīvān-i Riyāz̤ī, majmūʻah-ʼi kih ānhā mawsūm bi-kitāb-i mustaṭāb Baḥr al-favāʼid ast · pages 1–586


Page image — the source of record

Scanned page 508 of Kitāb-i baḥr al-favāʼid kullīyāt-i Riyāz̤ī fihrist-i davāzdah kitāb-i dīvān-i Riyāz̤ī, majmūʻah-ʼi kih ānhā mawsūm bi-kitāb-i mustaṭāb Baḥr al-favāʼid ast

Machine transcription

نسخه ۱۲ مورخه ۱۷ صفحه ۵۰۱ حمله ده هزار قشون روس مع ۱۴ عراده توپ در یوم ۱۷ سپاه ژاپون که (نیگتیمی) را محل اقامت خود قرارداده بودند و جنگ تا ساعت ۸ که جمعی از طرفین مقتول و مجروح شدند دو صدمه بلافاصله عساکر ژاپون در هاسینتا بر بر جیزه اردوی جاپانی قرب دره (دیفنک) سمت شرقی موکدن که سواران روس توپهای ماشینی بجلوگیری آنها شجاعت بخرج داده بسیاری ژاپونیان را کشند توجه لشکریان ژاپونی بطرف (فولینک) که در هشت کیلومتری موکدنین واقع است حمله بسیار سخت ژاپونیان از هر طرف پورت آرتور در ۱۹ و هاسینتا بر و جنگ پنجاه ساعته طرفین و قتل بسیاری سپاه ژاپون از مقاومت عساکر روس که خصم خود را عقب نشانیدند نظم لمؤلفه سوخته پاکتان بخشم شیر ز اردوی ژاپونیان دلیر فزون جیشی از لشکر سیله ور بپیش بر و بر شه پر ز آز بغرترب بر شد بطاق سپهر در کینه کوبید سلطان مهر بس توپ ژاپونیان شعله کوب هم از روسیان چند توپی ز آب از اینها ببالا از آنها بزیر همی ریخت چون ژاله باران تیر مهیا سپاهی بصد خشم و قهر شتابان پی فتح و تسخیر شهر از انیسو بدان سو روان بدرنگ همه غرق فولاد و آلات جنگ زژاپون گروهی دگر با مکند پی جستن راه برج بلند سوی سنگروین هر یک دوان بسی ریسمان دار و با نردبان نه از بیم جان هیچیک خونفشا نه از زیر شش روسیان کرده پا دلیرانه رفتند سوی حصار بقصد تصرف صغار و کبار زبالای بارو بشی غاروس چو رستم که بر سینه اشکبوس زنند ناوک کینه کردند ساز بژاپونیان از نشیب و فراز فگندند بیکان فزون از تگرگ که بر خصم شان بود باران مرگ بهر جانب خندق و خاکریز زژاپونیان در فرار و ستیز ببالای هم ریخت بس کشته‌ها کز ایشان پدیدار شد پشته‌ها زنار تفنگ توپ آتش فشان بخون غوطه ور شد تن سرکشان مشبک تن پهلوان شد زتیر چوکفگیر پر چشمه در دار و گیر زسعی دلیران مشرق زمین نشد فتح آن قلعه آهنین بناچار آن لشکر بیشمار ز مایوسی از فتح شهر و دیار کشیدند از محله خونین دست پراکنده بهر سو بطور شکست بآردوی خود رو نهادند باز غضبناک چون تیر خورده گراز بتدبیر تسخیر پرداختند بر آنچیز ناید بخود ساختند که بار دگر حمله آور شوند بنیروی بازو مظفر شوند ولی روسیان از برای دفاع چو صیاد بر قصد صید سباع بسنگر که خود معبیا شدند بجلوگیر خنگی و دریا شدند القصه در این محاصره صدمه زیاد بژاپونیان رسید بمقصود خود نایل نشدند تا پس از رسیدن امداد زیاد که حمله آورده دو تپه مرتفع قرب پورت آرتور را با تلفات زیاد گرفتند و این دو تپه بر شهر و سنگرهای روس استیلا داشت هم در اینروزها بحکم امپراطوری بکمبسیان جهاز (لیانا) رسید که بآه ترک مسلحه نموده در (سنت فرانسیس) تا آخر جنگ توقیف باشد چون جهاز مذکور برای مرمت بنبادر امریکا رفت و دو چاه خطر کردید که نه راه میدادند و نه حمایت میکردند هم در اینروزها جهازات انگلیس از هر گوشه و بر دریا اشیاء لوازم قشونی بژاپونیان میبردند از آنجمله یکفروند کشتی که بطرف پورت آرتور میرفت با سرنگ دریائی مصادم آمد و غرق گردید ولی برای ژاپونیان امداد بری و بحری زیاد رسید و منضمه کورشی دوشمال کوریا خطه (کنکس) رویداد و یکنفر افسر کوریائیرا با چند نفر سرباز بخبر از شورشیان محمل کشند سخت شدن کار بر محصورین روس در پورت آرتور پنج جهت (اولاً از صبح الی غروب و پر شب تا سحر علی الاتصال کلوله توپها و نارنجک برتی و بحری ژاپون بمیان شهر می افتاد و جمعی را جمعی مقتول میشدند ثانياً برای شرب اهالی و سپاه باید بزور مصرف ذغال سنگ عرق آب تلخ را گرفته از آب شیرین درآیند این ایام ذغال سنگرا تمام کرده بودند ثالثاً آذوقه و خوراک انسان و دواب پیش از پنجه روزی نداشته رابعاً

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kitāb-i baḥr al-favāʼid kullīyāt-i Riyāz̤ī fihrist-i davāzdah kitāb-i dīvān-i Riyāz̤ī, majmūʻah-ʼi kih ānhā mawsūm bi-kitāb-i mustaṭāb Baḥr al-favāʼid ast, page 508. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1214/508 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1214/508
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record