Page image — the source of record
Machine transcription
نسخهٔ سوم عین الوقایع صفحهٔ ٣٠٣
اعلان جنگ بدولت هسپانیا دادند و بیرق خود را بشهر مادرید خوابانیدند و صد نفر از قشون داوطلب اتاژونی برای جنگ هسپانیا حاضر و روانه جزیره کوبا شدند که سیم تلگراف بحری اسپانیول را که ببندر (هاوانا) اتصال داشت قطع کردند و در بند راه آهن اطراف مانیلا نقب زدند ورود سفاین ایندولت بساحل بندر (هاوانا) شب شنبه دویم ذیحجه و بنیاد جنگ از طرفین بسواحل بنادر هسپانیا واسیر نمودن یکفروند کشتی جنگی هسپانیا را که پتیمبر از اعوان جنگ وارد بندر مانیلا شده بود در دویم ذیحجه چند کشتی جنگی امریک که از هاوانا عزم محاصره بنادر (ماتانزاس) و (ماریال) و (کاردوناس) ملک هسپانیا را داشتند میان دریا بیکفروند کشتی جنگی دیده براء حمله برده و تیر اندازی کردند اما بعد معلوم شد کشتی جنگی ایتالیا بود در اشتباه خود معذرت خواستند هشتصد نفر سرباز ایندولت از بندر تامپتن بسمت (کیوست) روانه شدند ورود یکنفر صاحب منصب امریکی در سمت شرقی جزیره کوبا درفتن بمیان شورشیانی که برضد هسپانیا بودند دویم ذیحجه کشتی های جنگی ایندولت بیسرکردگی بندر (ماتان زاس) هسپانیا که هنوز ناتمام بود بگلوله ریز پراکنده ساخته و همه را خراب کردند و خسارت زیاد باسپانیولها وارد آمد اتاژلیک تو بخانه هسپانیا در ان موقع کاری از پیش نبرد و هیچ گلوله بکشتیهای امریک نخورد در ٤ ذیحجه هنگام طلوع آفتاب سفاین جنگی دَوْلَتِ اتاژونی ببندر (مانیلای) بحر الجزاير فیلیپین ورود کرده یگانه یک پانی را بطرف جهازات جنگی هسپانیا و حصارها و استحکامات سواحل دریا گذاشتند و در این گلوله ریزی یکفروند کشتی جنگی هسپانیا بکلی معیوب شد و یکفروند نیز آتش گرفت اما سفاین امریک هم صدمه درخور یافته عقب نشستند پس از دو ساعت مجدداً حمله آوردند و خسارت زیادی بهمانها رسید یکصد نفر از طرفین سپاه زیادی مقتول شد تا چند یوم بعد کشتی های هسپانیا شکست فاحشی در آن نقطه از سفاین جنگی امریک خوردند که سه فروند آنها شکست و چند فروند دیگر را محض اینکه بدست دشمن گرفتار نشوند امیر البحر هسپانیا بخود غرق ساخت رئیس جمهوری اتاژونی تا مبلغ پنجاه کرور لیره که معادل پانصد کرور تومان پول ایران باشد برای مصارف اینجنگ امضا کرد اما بفرستادن قشون زیاد تاخیر میکردند که تا فصل پائیز هم استعداد خود را کامل نمایند و هم موقعی که تب نوبه در جزایر کوبا و فیلیپین پیدا و اخر تابستان همه ساله شیوع می یابد بگذرد و نیز از قوه و استعداد دولت هسپانیا بواسطه مخارج قشونی که در آن نقاط حاضر نموده بکاهد لهذا باندازه دفاع و دفع الوقت قشون بطرف کو با متدرجاً حرکت میدادند یکفروند کشتی ترپیل ایندولت در یکشنبه ٥ ذیحجه بخارج بندر (هاوانا) که یکی از بنادر جزیره کوباست با چهار کشتی جنگی هسپانیا جنگیده سه فروند آنها را بهم بسته یکفروند دیگر را معیوب ساخت و خودش سالماً از میان در رفت حمله سفاین جنگی امریک بشهر پورتوریکو بعزم خاک آوردن سرباز بجزیره کوبا امدن یکدسته عمده جهازآ جنگی هسپانیا ببندر (سان تیاگو) باعث انقلاب خاطر و تشویش دولتا اتاژونی شد و افواج کثیره مجعلاً بکو با و پورتوریکو و فیلیپین فرستاد امیرال سام سان با نه فروند کشتی جنگی ایندولت روز یکشنبه ۱۹ بندر سان ژوان را که بندر جزیره پورتوریکو میباشد بضرب بمب و توپهای هسپانیا را معیوب ساخت و قلعه اول انجا را خراب کرد تمام کشتی های جنگی هسپانیا تحت ریاست امیرال سرورا بجزیره مارتینک رسیدند چون سایر جهاز احتمال آن میرفت قبل از وقت در آن جزیره مشغول تهیه و ذخیره ذغال سنگ فراوان شده بودند در آن نواحی لنگر انداختند
بلوکه شد
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.