Page image — the source of record
Machine transcription
(٥٧٩)
نومره (٣) وزن ٣ ، ٣ گرام - قطر ١٨ ملی متر
روی سکه : ملك الاسلام ـ قاهر الملوك.در حاشيه ملك
پشت سکه : ـ لا اله الا الله ملك الاسلام ابراهيم
نومره ( ٤ ) وزن ٢٫٨ گرام قطر ١٩ ملی متر
روی سکه : ـ القایم بامر الله ـ ملك الاسلام ـ نصیری در حاشیه ا لملك لله
پشت سکه : لله ـ السلطان الاعظم ـ قاید الملوك ـ سید السلاطین ابراهیم
* * *
مسعود سوم:
الف مسکوکات نقره ئی وزن ٢٫٨ گرام قطر ١٩ ملی متر
روی سکه : لله ـ محمد رسول الله ـ المتسظهر .. یمینی(؟)
پشت سکه : ابوسعید . . . الاعظم القادم بامر الله القایم بحجت الله مسعود
حاشيه الملك المؤید علاه الدوله و ...
* * *
بهرام شاه :
الف مسکوکات نقره ئی وزن ٣٫٣ گرام قطر ١٩ ملی متر .
روی سکه : لله المستر شد بالله ـ عزالدوله (؟) سنجر .
پشت سکه : ... (؟) السطان الاعظم یمین الدوله بهرام شاه .
این تشریحات از کتاب فهرست مسکو کات قدیمه اسلامیه موزه کابل
تالیف دومى نيك سوردل چاپ دمشق سال ١٩٥٣ ترجمه واقتباس شد .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.