Page image — the source of record
Machine transcription
فصل (۲)
سبکتگین
معین الدوله وناصر الدین امیر ابومنصور سبکتگین بروایتی بعداز مرگ
ابواسحق وبروایتی پس ازخلع پریتگین (۱) به اتفاق سران ملک وسرداران
سپاه بامارت برداشته شد روز جلوس وی ۲۷ شعبان ۳۶۶ هجری قمری بود (۲)
سبکتگین درسال ۳۳۱ تولد شد وپدرش جوق نام داشته و در ۱۲ سالگی
یکی ازقبایل همجوار به شهری که پدر جوق میزست حمله برده سبکتگین
را اسیر کردند وبه نصر حاجی که از بازرگانان آن وقت بود فروختند
خانواده سبکتگین چه مذهب داشته اند درست معلوم نیست خود سبکتگین
وقتی که دردست نصر حاجی بوده اسلام اختیار نموده است بیهقی انجا که
از ممدوح خود فرخ زاد ستایش میکند گوید چون ایزدعز ذکره خواست
دولتی بدین بزرگی پیدا شوددرروی زمین امیر عادل سبکتگین را از درجه
کفر به ایمان رسانید (۳)
بیهقی اوایل حال سبکتگین را اززبان شریف ابوالمظفر ووی اززبان جد
خوداحمد ابن ابی القاسم علوی ووی از زبان خود سبکتگین به تفصیل شرح
داده (٤)
از نبشته بیهقی برمی آید که سبکتگین در نیشاپور نزد الپتگین آمده واز
گفته دیگران معلوم میشود که در بخارا بوی ملحق شده است (۵) بهر حال
(۱) عتبی و ابن اثیر از پریتگین و بالکاتگین نام نمی برندترجمه عتبی ف ۲۲ طبع ایران
ابن اثیر ف ۲۲ جلد ۸ اما داکتر ناظم در ینصورت روایت طبقات ناصری ومجمع الانساب
را طرف اعتماد قرارداده وصحیح دانسته است (۲) درتاریخ ازطاهریان تا تیمور یهیو تاریخ
جلوس اورا ۳۸۶ نگاشته اند (۳) بیهقی ف ۱۰۲ (۴) صفحه ٢٣٤ (٥) داکتر ناظم هم بخارا مینویسد
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.