BrowseSāmānīyān → page 102

Page 102

Sāmānīyān · pages 1–121


Page image — the source of record

Scanned page 102 of Sāmānīyān

Machine transcription

(۹۷) اقبال نيك كرده اند. خاقانی شاعر شروان چنین میگوید: گر چه بیدست پیش از این در عرب و عجم روان شعر شهید ور ود کی نظم لبید و بـحـتـری شهید همچنانیکه در زبان دری غزلهای تر می سرود قدرت گویایی در زبان عرب نیز داشت واشعاری از وی نقل كرده اند. فرخی سیستانی از حسن خط شهید تعریف كرده: خط نویسد كه بنفشه است از خط شهید شعر گوید که بنفشه است از شعر جرير ابن النديم شهید را صاحب تألیفاتی میداند (۱) شهید امیر نصر بن احمد و ابو عبدالله محمد بن احمد جیهانی وزیر را مدح گفته و باری هم در چغانیان بخدمت ابوعلی محتاج از سرداران لشکری سامانیان رسیده وفات وی در سال ۳۲۵ اتفاق افتاد، و این مرثیه را رودکی در باره اش گفت: كار وان شهيد رفـت از پيش زان ما رفته گير وهی انديش از شمار دو چشم يك تن كم وز شمار خر د هـزاران بيش نمونه اشعار شهید: دانش و خواسته است نرگس و گل كه بيك جاى نشگفند بهم هر کرا دانش است خواسته نیست و انكه را خواسته است دانش كم *** دانشا چون دریغم آیی از آنك بی بها یی و ليك از تو بهاست با ادیبرا ادب سپاه بس است بی ادب با هزار س تنهاست مینو از خواسته میادم گنج همچنین زارو از با تو رواست *** در دا كه ازین زمانۀ غم پرورد حيفا كه درين بادية عمر نورد هر روز فراق دو ستی بايد ديد هر لحظه وداع همه می باید كرد (۱) الفهرست ص ٤١٨

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Sāmānīyān, page 102. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1194/102 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1194/102
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record