BrowseRāhnamā-yi Bāmiyān → page 55

Page 55

Rāhnamā-yi Bāmiyān · pages 1–75


Page image — the source of record

Scanned page 55 of Rāhnamā-yi Bāmiyān

Machine transcription

فارسی قبل از مغل آنقدر زیاد نیست اسناد مذکور از نظر سبک تحریر و املاء و انشاء و استعمال لغات و اصطلاحات و شیوه رسم الخط قرن ششم هجری و مطالب تاریخی بسیار مهم است . پرو فیسر مینورسکی قسمتی از اسناد مذ کور را در طی مقاله ئی که در سال ١٩٤٣ در مجله انجمن شاهی بریتانیای کبیر و ایرلاند نشر شده مطالعه کرده و تاریخ آنها را روی همرفته در حوالی ٦٠٧ هجری قرار میدهد ( ١٢١١مسیحی ) در سال مذ کور علاؤالدین محمد خوارزمشاه متوجه سرحدات قلمرو غور وغزنه میشود و ده سال بعد عملیات تهاجمی مغل به بامیان میرسد بنا برین اسناد مذ کور مربوط به آخرین سالهای سلطنت دودمان شنسیانی غوری در بامیان میبا شد وحتی در یکی از اوراق اسم سلطان جلال الدین علی بن سام که چهارمین پادشاه شنسیانی بامیانی است هم خوانده میشود که به امر محمد خوارزمشاه کشته میشود و خزاین غزنی و بامیان را که در حصار غلغله تمرکز یافته بود می برد . علاوه بر اسناد مذ کور دو یادگار دیگر هم از حصار غلغله در موزه کابل موجود است یکی یک دروازه چوبی که در سمت علیای پله های آن به رسم الخط كوفى (الملك لله ) نوشته شده و ديگر يك جلد کتاب خطی معروف به فالنامه که مجموعه ئی مرکب از چندین رساله میباشد و بعضی یاد داشت هائی هم دارد که یکی آن در سال ٥٨٣ تحریر شده و مصادف به زمان سلطنت دومین پادشاه شنسیانی ملك شمس الدين محمود پسر ملك فخرالدین است که تا سال ٥٨٦ حیات وسلطنت داشت . گردشگا ها ونقاط شبه ئی نیست که بامیان با آثار شگفت انگیز دلچسپ اطراف بامیان بودائی یکی از نقاط مهم افغانستان است که شهرت آن خارج سرحدات همه جهان را فرا گرفته معذالك سياح وجهان کر دانی که به بامیان میرو ند فراموش نکنند که بامیان در گرد و نواح (٣١) رهنمای بامیان ... سید امان الله جمع روف احمد علی رجبعلی یوم ٢ حوت ١٣٣٤

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Rāhnamā-yi Bāmiyān, page 55. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1193/55 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1193/55
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record