BrowseTaz̲kār-i dīvān-i humāyūn-i ʻ̄a la, yā, Vizārat-i Mālāyah dar pīramūn-i dāstān-i tārīkhī-i istī-fāʼ-i mumālik-i maḥrūsah → page 75

Page 75

Taz̲kār-i dīvān-i humāyūn-i ʻ̄a la, yā, Vizārat-i Mālāyah dar pīramūn-i dāstān-i tārīkhī-i istī-fāʼ-i mumālik-i maḥrūsah · pages 1–103


Page image — the source of record

Scanned page 75 of Taz̲kār-i dīvān-i humāyūn-i ʻ̄a la, yā, Vizārat-i Mālāyah dar pīramūn-i dāstān-i tārīkhī-i istī-fāʼ-i mumālik-i maḥrūsah

Machine transcription

(٤٨) عصر سلطنت اعلیحضرت سراج الملة والدین امیر حبیب الله خان شهید در عصر سلطنت سراج الملة والدین امیر حبیب الله خان شهید این عهدۀ بزرگ استیفاء ممالک در اواسط سلطنت آن شاه خلد آرامگاه بمیرزا محمد حسین خان ملقب به مستوفی الممالک تعلق گرفت که موصوف قبلاً در عصر ضیاء الملة والدین امیر عبد الرحمن خان کوتوال وبرکد و سر دفتر محاسبات دولتی و درین وقت (سراج الملة والدین) برتبۀ نائب سالار ملکی ونظامی وخانی سمت شمالی سرافراز شد . و پس از شخص نائب السلطنۀ افخم جناب سردار نصرالله خان مرحوم در تمام بلاد کشور حق فرمان روائی داشت و آخرین شخصیکه سلسلۀ خدمات گذشتگان را از حیث اسم و عهده داری دیوان اعلی (وزاوت مالیه) در مملکت افغانستان قائم داشت همین شخص میرزا محمد حسین خان مرحوم بود که مسکن مالوف اوسید خیل کوهدامن از عشیرۀ صافی می باشد و در ماه حمل ١٢٩٨ شمسی مطابق ماه رجب ١٣٣٧ قمری در اثر اشتباهی بامر اعلیحضرت امان الله خان شاه مخلوع در کابل بشهادت رسید و در اواخر عمر مرحوم کار پښتونهای آزاد نیز بوی تعلق داشت ٠ جناب ملك الشعرا استاد بیتاب در بارۀ مستوفی الممالك مرحوم چه خوش میگوید : بهشت مسکن مستوفی الممالك باد که رفت باز نظیرش ازین دیار الخاست ازان بزرگ منش سرگروه اهل قلم نشان اندک اگر هست در خیلی ماست دیوان اعلی ١٥٠٠جلد ث. محمد رحیم

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Taz̲kār-i dīvān-i humāyūn-i ʻ̄a la, yā, Vizārat-i Mālāyah dar pīramūn-i dāstān-i tārīkhī-i istī-fāʼ-i mumālik-i maḥrūsah, page 75. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1191/75 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1191/75
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record