Machine transcription
(۱۲۳)
سلطان غزنه و خان تر کی ماوراءالنهر باخویشاوندی های جدید
تحکیم شد بدین نحو که خواهر ایلك خان را بنام خدا وند زاده
امیر سعید و دختر امیر نصر سپاه سالار عم مسعود را بنام ايلك
عقد كرد ند
به همین ترتیب روز دیگر نامه بوسیهٔ حمد وی عمید عراق
مبنی برخواهش پسر کا کو رسید که میخواست تا سپاهان به
مقاطعه به او داده شود و بدین باب مکتوب سفارشی وزیر خلیفه را
فرستاده بود، سلطان مسعود به لحاظ شفاعت وزیر خليفه يك بار
دیگر از جرم پسر کاکو گذشت وامر داد تا سپاهان بمقاطعه
بوی داده شود ولی تصریح فرمود که «اگر پس ازین خیانتی
ظاهر گردد استیصال خاندانش باشد»
سلطان مسعود در ایامی که در لشکر گاه توقف داشت چند روزی
سخت مریض شد. وعلت مریضی غرق شدن کشتی سواری او بود در آب
های هیرمند . در این اثر در مبحث ( کشتی های كوشك دشت لكان
و کشتی رانی روی آب های هیرمند) ضمن شرح یکی از گردش
هاوشکار سلطان در دشت های سرسبز سواحل راست هیر مند
متذکر شدم که حین مراجعت به لشکرگاه ناگهان در وسط
رودخانه کشتی سلطنتی آب گرفت و غرفه شد و سلطان به آب افتاد
وبكمك سرنشینان سائر کشتی ها نجات یافت و به عبارت بیهقی
«امیر رابگرفتند وبر بودند و بکشتی دیگر رسانید ند ونيك
کوفته شد و پای راست افگار شد چنانچه يك دو الپوست
و گوشت بگسست و هیج نمانده بود از غرق شدن ، اما ایزد
عزذكړه رحمت کردوچون امیر بكشتى رسيد، کشتیها براندند
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
