Machine transcription
(11)
دوره دارای حیات خیلی منظمی بودند ، شهرها داشتند مرتب با جاده ها
و سرک ها و حمام ها و غیره زراعت در میان آنها ترقی نموده بود گندم و جو در
میکاشتند ، درخت های خرما مینشاندند . تجارت آنها مترقی بود و بهر طرف
رفت و آمد داشتند . بسیار حیوانات مثل قاطر وشترهای کوهان دار که
تا حال به بخدی مشهور است ، گاومیش ، گاوهای شاخ کوتاه ، گوسفند ، خوک
سگ ، فیل اشتر را اهلی نموده بودند ، برای حمل و نقل عراده ها داشتند که
بلاشبهه ذریعة نرگاو کش میشد . در کار فلزات خیلی ماهر بودند و زیورات
و اسباب های طلائی و نقره ئی و مسی آنها کشف شده است . سرب و قلعی را نیز
می شناختند. اسلحه جنگ و شکار آنها عبارت از تیر و کمان و نیزه و تبر و قمه
و گرز بود تبر كوچك، داس ، اره ، اسکنه ، پاکی از مس و روی درست میکردند.
چاقو و کارد، چیزهای برنده از فلزات فوق یا سنگ های سخت میساختند، هاون
و دستاس نزد آنها مجهول نبود . ظروف خانگی ایشان از تیکر بود که ذریعه چرخ
یا یکی درست میکردند . در بعضی اوقات آنرا رنگ هم می نمودند . زیورات
ثروتمندان از فلزات قیمتی و مس مذهب و عاج و دیگر سنگ ها ساخته میشد
و غربا عموماً صدف و خزف کاشی کاری را استعمال می نمودند .
نزد باشندگان دوره کلکولیتيك وادى سند رسم الخط مجهول نبود .
اگر چه این رسم الخط خواص هندی دارد ولی شبیه به رسم الخط معاصرش
در اشیای غربی و شرق قریب میباشد و مانند آنها میتوان آن را رسم الخط
تقریباً تصویری خواند .
خلاصه با تذکار مراتب فوق باید اظهار نمود که : بصورت عمومی مدنیت
اندوس باتقا فت دوره كلكوليتيك آسيای غربی و مصر موافقت داشت .
بر علاوه حوزه سند از خود صاحب پاره ممیزاتی هم بوده که در غرب آسیا
در مدنیت سومری های بین النهرین دیده نمیشد . بطور مثال شناسائی پنبه
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
