Machine transcription
٦٤
شاه شجاع امری صادر و «میلوپل» را مؤظف ساخته بود که بدون
تذکره که توسط شخص وزیر و یا «کنلی» جهت اهالی به بالا حصار داده
میشد احدی را نگذارد که بدون آن داخل احاطه گردد و اگر خطری
تولید میشد بصورت فوری بیرق سفیدی «علاوه مخصوص» بالای دیوار
بالا حصار کشیده شده ساکنین بالاحصار را به آن ملتفت و پادشاه و
شاه را که زیر نظر و مراقبت عسکر سکها در چتراکه هامی بود
داخل احاطه میشدند این را هم بایستی متذکر شویم که عسکر شاه
شجاع در داخل احاطه بالا حصار عبارت از همان ۹۰۰ نفری بود که
نصف آن هندی و بطور عموم با یک چوب طویل که در آخر آن برچه نصب
بود مجهز و باین ذریعه اسلحه گارد شاهی افغانستان را تشکیل میداد
که از آن جمله در صد نفر در محاربه شهر مقتول و متباقی آن فرار را نسبت به
وظیفه ترجیح دادند ولی مستر «کمپل» بازوی راست شاه بود. خدمات
خوبی را برای وی انجام میداد .
قراریکه تذکار یافت حفاظت دروازه بالا حصار در حالیکه باقی
آنها ذریعه سنگ مسدود شده بود به «میلوپل» تعلق داشت که موصوف
در اجرای این وظیفه شریکی هم داشت موسوم به «راجه جند لسنگ» که جای پدر
مشار الیه در منطقه فریب کشمیر بود در سنه ۱۸۱۸ شاه شجاع
بحيث يكنفر فراری یعنی در عالم تبعید از نزد «رنجیت سنگ» فرار و به نزد
پدر «راجا جندل سنگ» پناه برد چنانچه وی از شاه مذکور پشتیبانی
و ازینکه شاه را به رنجیت سنگ تسلیم نماید امتناع ورز اثر این رفتار
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
