BrowseShabkhūn-i Afghān → page 29

Page 29

Shabkhūn-i Afghān · pages 1–255


Page image — the source of record

Scanned page 29 of Shabkhūn-i Afghān

Machine transcription

٢٤ بودند در حالیکه کپتان (هیفاك) (Havelock) اطلاع میداد که موضوع بر آمدن ما از افغانستان فیصله- و نفری گروی داده شد – ولی متأثر بود از اینکه باز هم بالای اشترها و محافظین ما تیر اندازی می شد و ممکن این عمل در اثر ورود یکنفر خانی که قرار داد موافقه را معتبر نمی شناسد بوقوع پیوسته باشد آیا نفری ما مسئله را درك نمیتواند » . ؟ کپتان «پیتن» با کمال اصرار می نویسد که او اطلاعات زیاد دارد که گفتن آن بهتر از نوشتن است، و علاوه مینمود که دشمن راجع به خان مذکور فیصله نموده که مشار الیه را از منفعت قرار داد محروم سازند- و اضافه میکرد از دو یکه درین مملکت مشغول کار و پیکار است بایستی از تکالیف و مشکلات و اوزان و اموال عاری وجبه خانه فقط و فقط ذریعه قاطر ها و یابو ها انتقال داده شود . مجر ئین میگفت چون جرنیل سیل برای حرکت خود دولی را انتخاب ودر عین حال زخمی بود لذا موصوف در مکتوب خود از فعالیت و رفتار قطعات سنگپران و سنگر کن که کپتان کنیگهیم از ان توصیف مینمود ذکری به میان نیاورده است و ممکن اطلاعات فوق بسان تربه موصوف ارسال – و یا مشار الیه واقعات را پوره مشاهده ننموده بود مگر باز هم خبر ها و اطلاعات واثق – یگانه بوسیله مکتوب های خصوصی امکان پذیر بود و بس .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Shabkhūn-i Afghān, page 29. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1178/29 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1178/29
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record