Page image — the source of record
![Scanned page 270 of [Pīyādahʹgārī]](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1174/00270.jpg)
Machine transcription
۲۲۱ صنف (۲)
به نظر می آید .
اگر آفتاب از پیش روی نفر مخمن بیاید در
آنصورت سایه هدف به بالای خود آن می
افتد در عین زمان طرف هدف بصورت خیره
مشاهده نشده و در نتیجه هدف دور به نظر
میخورد اگر اراضی هموار بوده مسافه ما و
هدف با تمام سطح آن دیده شود در تخمین
نمودن مسافه هدف خطا بوقوع نمی آید .
اگر در سطح بین ما و هدف پارچه های
اراضیئکه از طرف ما دیده نمیشود موجود باشد
در این چنین احوال مسافه هدف کوتاه اندازه
تیکه
میشود و در این گونه احوال هدف را به سطوحاً
بطرف راست و یا چپ موجود بوده و تماماً دیده
شود انطباق و اندازه کردن آن لازم
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.