Page image — the source of record
![Scanned page 264 of [Pīyādahʹgārī]](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1174/00264.jpg)
Machine transcription
۲۱۰
صنف (۲)
( به حال حرکات منتظمه کش کرد میشود )
ی) تا زمانیکه ماشه به استناد بیاید نشان
گرفتن به اتمام رسیده و به کش کردن ماشه دوام
ورزیده میشود .
ك ) ماشه کش کردن .
ل ) نقطه خروج را دیدن .
م ) به دراز کردن تفنگ ـ بالاكردن سر
تفنگ را پایان آوردن و نفس گرفتن .
ن ) تفنگ را بوضعیت پرکردن (به وضعیت
خالی کردن )آوردن ( دست راست از کلولگی
قول پیشران میگردد دست چپ از کنار بالای
نزديك آخر در پيچك فشار داده وگرفته و بسه
سیز فشار میدهد ) (×) .
(×) دقت : اثنای اجرا کردن این حرکات
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.