Page image — the source of record
![Scanned page 254 of [Pīyādahʹgārī]](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1174/00254.jpg)
Machine transcription
صنف (۲)
٢٠٥
طول قسم رخدار تفنگ ما شيندار خفيف
بورن = ٤٧-٥ سانتي متر
خطوة هلزون ماشيندار
خفیف بورون = ٢٤ سانتي متر
تعدا د رخ ما شيند ا ر .
خفيف بورون = ٤ - ٠
رخ ها از چپ برا ست دور میخورد شارژو رآن
۲۰ مر می میگیرد .
ماشيندار خفیف به چهار مقصد با زوبسته میگرد د :
۱ - باز کردن بعد از انداخت .
٢ :- بازکردن یو می .
۳ : بازکردن وقتاً فوقتاً براي تطهير .
٤ :۔ تما ماباز کردن .
از این جمله باز کردن بعد از انداخت و به باز کردن
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.