BrowseḤayāt-i Sayyid Jamāl al-Dīn Afghān → page 83

Page 83

Ḥayāt-i Sayyid Jamāl al-Dīn Afghān · pages 1–251


Page image — the source of record

Scanned page 83 of Ḥayāt-i Sayyid Jamāl al-Dīn Afghān

Machine transcription

٦٠ فلسفه در بین این امت داخل میشود !) مراد آن رو گردانیدن سیداز دواج نبوده است و حقیقه فلسفه آنست که به نسل و ذریه پروا نکرده قلوب فلاسفه به آن توجه نمی نماید. به نسبتی که سید جمال الدین تمام حواس و مدارك خودرا بطرف فلسفه متوجه ساخته و عمیقا نه ملتفت گردیده بود اینست که قوه که شهویه درو جودش فوت نموده و هر چیز یرا که از علم و سیاست دو ر بو د از نظر می انداخت جسم خود را به عدم قبول تأهل عادت داده بود زیرا تربیت عائله او را از کار باز میداشت . چنانچه سید در یکی از مجالس آستانه بیان نمود که تمام حاسهٔ شهوانیه از وجود او مفقود شده و برای تأهل و ازدواج صلاحیت ندارد هر چه در دست داشت بذل می نمود. بخداوند تعالی خیلی اعتماد نموده از گذارشات زمانه هیچ پروا نمی نمود . امانت دار بزرگی بود با کسی که نرمی می نمود سهل گرفته و با شخصیکه درشتی می نمود سخت میگرفت در مقصد سیاسی خود چون نوابغ طلبعہ قرار یافته بود تمام روز را در خانه گذرا نیده و در هنگام دخول ظلمت از خانه بیرون شده عصا بدست گرفته بطرف قهوه خانه ( ماتاتیا » روان میشد . در آن جا دوستان ، شاگردان اطراف او را احاطه می نمودند. در جمله این اشخاص محرر ، شاعر ، خطیب ، طبیب ، جغرافیه دان مهندس و غیره شامل بودند . آری این همه ادبا و ارباب فضل از بحر بیانات و علم او مستفید گردیده يك بر دیگر سبقت می نمودند چنانچه سلیم عنجوری میگوید : این همه اشخاص جهت دانستن مسائل دقیقه و دلائل مقنعه علوم مشکله فرداً فرد نزد سید حاضر میشدند و قفل طلسم و رموز شاقه خود ها را بذریعه او تنها ، فقها میکشودند. بلسان عربی بدون کمترین لغزش و ترددسیل آسا تکلم نموده سامعین از قریحهٔ سر شار او بدهشت افتاده سائلین و معترضین مات و لال میگردیدند. این مجلس علمی تازمانیکه شب بخوبی پخته شده و رفت و آمد از قهوه خانه کم گردیده صاحب آن مشغول قفل کردن دروازه و محاسبه خود در خصوص تادیه پول این همه واردین اطراف سید میشد دوام پیدا میکرد گویا مجلس سید جمال الدین مجلس علوم و ادب و اولین کلوب فضل و علم دانسته میشد

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ḥayāt-i Sayyid Jamāl al-Dīn Afghān, page 83. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1172/83 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1172/83
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record