BrowseḤayāt-i Sayyid Jamāl al-Dīn Afghān → page 73

Page 73

Ḥayāt-i Sayyid Jamāl al-Dīn Afghān · pages 1–251


Page image — the source of record

Scanned page 73 of Ḥayāt-i Sayyid Jamāl al-Dīn Afghān

Machine transcription

چنانچه شاگردان او از این خوی وعادت استاد خود بارها بیاناتی نموده اند که "این حدت وتیزی بسااوقات برنفس سید رومیآورد . روزی سلطان اراده نمود که سید را برای اجرای پلتامس سیاسی بطرف اروپا بفرستد . سیدا زاین امر رو گردانیده و گفت من مشغولم و این کار را اجرا نموده نمیتوانم برعلاوه ابراز داشت که بار دیگر بمقابل سلطان نخواهم آمد . سلطان او را نزد خود طلبید . سید ابا آورده مگر شاگردان او را برفتن حضور شاه مجبور گردانیدند جمال نزد شاه رفته عوض آنکه سلطان براو غضب نماید با قول نيكو ومعاملهٔ درست پیش آمد! بعضی بنزد سلطان شکایت نمودند که سید سر او را در تایمس فاش نموده وبرعلاوه چنین بیانات هم نموده بودند که نزد سید دینامیت میباشد و سلطان را درمجالس خود تحقیر می نماید . سلطان به تفتیش خانهٔ سید امرداد. جمال خیلی به غضب آمده بسفارت انگلیس رفته ارادهٔ مسافرت را از آستانه نمود. بعد سلطان او را نزد خود خواسته رویش را بوسه نموده گفت : " بین من و تو اصلا جدائی واقع نخواهد شد مگر در صورت قضاء محتوم . دوست دارم که آستانه را وطن تو بگر دانم زیرا ظاهراً وطنی نداری . " بعد از سید در خواست نمود تا مزاوجت نماید مگر سید ابا آورد . سپس سلطان سید را با خود در قائق هواخوری سوار نموده و بطرف بحیرهٔ " پلدر " روان گردیدند. درباب کشته شدن شاه در جامع عبدالعظیم در طهران این خبر مشهور شده بودکه رضا آقا خان با کارد بالای او حمله نمود این جمله راهم اظهار کرد " بگیر از سیدجمال الدین " خبر مذکور را در آستانه هم بیان می نمودند . این خبر به سمع سیدجمال الدین رسیده وخیلی خورسند گردیده گفت: " حقيقةً

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ḥayāt-i Sayyid Jamāl al-Dīn Afghān, page 73. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1172/73 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1172/73
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record