Page image — the source of record
Machine transcription
Khôgyáni, Mhd Amīn 1318 / 1939
I Hayât-e Sayyed Jamâl od-din-e Afghân
II Tatimmat al-bayân
III Ta'liqât ...
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.